ที่ยูทูบเบอร์ไทยส่วนใหญ่เลือกใช้
"ทีมงาน RABSUB ดูแลลูกค้าดีมาก ตอบไว เข้าใจความรู้สึกลูกค้าและพยายามหา solutions ให้ คุณภาพงานซับดี งานแปลภาษาดี และยังมีโปรโมชันสม่ำเสมอ"
LufyyyKoon
"ถ้าให้รีวิวกับทีมงานรับซับก็คือ ว่อง ไว ใจบริการมากค่ะ ทีมงานรับงานไว และทำงานกันเป็นทีม คุยง่ายค่ะ สามารถทำซับได้หลากหลายภาษาเลยด้วย ครบจบมาก ๆ และยังพูดคุยรายละเอียดต่าง ๆ กันได้ตลอด ดีใจที่ได้ทำงานด้วยกันค่ะ"
Gushcloud*
"ทีมงานตอบไว ได้งานไวตามนัด งานแปลคุณภาพ ติดขัดตรงไหน สามารถแจ้ง Feedback ได้ มีเสนอโปรโมชันใหม่ ๆ หรือที่คุ้มค่ากับลูกค้าแถมแอบเช็กงานให้ลูกค้าด้วย"
TOEY JARIN*THIS OR THAT❓Ver. ท่านชายคณินทร์ กับ องครักษ์ชรัณ 👑⚔️ @TheNextPrinceTH @MandeeWork
— RABSUB พี่รับซับ (🧚🏻♀️Subtitle Fairy) แปล20ภาษา (@RABSUB_TH) July 26, 2025
มาดูกันว่าใจตรงกันแค่ไหน❤️ ดูซีรีส์ '#ข้ามฟ้าเคียงเธอSeries' Uncut ย้อนหลังได้ตลอดที่ #iQIYI นะ✨#RABSUBรับซับ #TheNextPrince #ZeePruk #NuNew #ZeeNuNew #MandeeWork #ZonZon #แปลภาษา pic.twitter.com/XdFkJUSBia
#DEK69 📚 ฟังทางนี้! พี่ ๆ #RABSUBรับซับ 💖 รวมอาชีพในซีรีส์ที่น่าสนใจมาเสิร์ฟน้อง ๆ แล้ว ถ้าอยากทำอาชีพเหล่านี้ ต้องเรียนคณะอะไร🧐 มาหาคำตอบกันได้เลย! #นิทานพันดาว #1000stars #SweetToothGoodDentist #MarkOhm #GoodDoctorTH #QueendomTheSeries #ArhoungPam #หยดฝนกลิ่นสนิม #Englot pic.twitter.com/5f8uCqbM5P
— RABSUB พี่รับซับ (🧚🏻♀️Subtitle Fairy) แปล20ภาษา (@RABSUB_TH) August 19, 2025
แม่นยำกว่า ด้วยการแปลโดยนักแปลไทยผู้เชี่ยวชาญด้านการแปลภาษา ทันทุกสแลง ศัพท์วัยรุ่น พร้อมทั้งบริการพิสูจน์อักษรและตรวจสอบคุณภาพก่อนส่งมอบงานทุกครั้ง
ดูแลตั้งแต่เริ่มจนจบงาน พร้อมการรับประกันงาน สามารถแก้ไขฟรีภายใน 7 วันหลังจากรับมอบงาน
*ยกเว้นกรณีแก้ไขวิดีโอ
มาพร้อมบริการโปรโมต ช่วยให้งานของคุณส่งถึงแฟนคลับและคนดูทั่วโลก เรามีทีมงาน Social Media ที่จะช่วยคุณติดแฮชแท็กเทรนด์ X (Twitter) เหมือนแฟนคลับอีกคน
"ทีมงานทำงานไวมากเลยค่ะ แล้วขนาดว่าบางคลิปกิ๊ฟคำศัพท์เทคนิคมันเยอะแล้วก็เฉพาะตัว ดูรู้เลยว่าทีมทำการบ้านเพิ่มมาเสิร์ชหาคำที่ถูกต้องกับบริบทมาให้ เคยลองนั่งดูคลิปแบบปิดเสียง เปิดซับ รู้สึกอินเตอร์มาก สะบัดสำนวนคือธรรมชาติสุด"
Gift Lee